Обслуживаем весь центр страны:

2 БЕН-ГУРИОН, РАМАТ-ГАН. Города - ТЕЛЬ-АВИВ, АШДОД, ПЕТАХ-ТИКВА, БАТ-ЯМ, РИШОН ЛЕ-ЦИОН, РЕХОВОТ, ЛОД, ЭЙЛАТ

Телефоны:

+972 54 4717180 (международный) 054 471 71 80 (внутренний) Звоните нам с 8:30 до 20:00

Электронная почта

intranslatservice@gmail.com
  • img

    Имеешь еврейские корни?

    Тогда обращайся к нам!

  • img

    Как вызвать супругов из-за границы в Израиль

    Что написано на иврите в перечне документов

  • img

    НАС 14.7 МИЛЛИОНОВ

    Мы должны строить свою страну у себя дома

  • img

    Дети внуков евреев тоже имеют право на репатриацию

    Мы поможем тебе в этом!

  • img

    Услуги гражданам Израиля

    Взаимодействие с миграционными службами других стран

  • img

    Начни новую жизнь

    Эмигрируй в Израиль!

Кто может эмигрировать в Израиль?

По еврейским религиозным канонам еврейство передается по материнской линии – то есть евреем считается тот, у кого мама (а точнее – бабушка с маминой стороны) еврейка.

НАШИ УСЛУГИ

Перечень наших услуг довольно широкий и в зависимости от того на каком этапе эмиграции или репатриации Вы сейчас находитесь мы сможем оказать услуги обозначенные ниже по списку:

Бюро переводов

Мы осуществляем переводы паспорта с иврита, перевод свидетельства о рождении с иврита, перевод доверенности с иврита, перевод согласия на вывоз ребёнка с иврита, перевод свидетельства о заключении брака с иврита, перевод аттестата с иврита, перевод диплома и приложения к нему с иврита, перевод завещания с иврита, а так же ряда других документов.

Апостиль

Международная форма легализации документа, признанная на Гаагской конвенции 1961 года.
Первый ставится в Министерстве иностранных дел в Иерусалиме на оригинальный документ а вот второй апостиль заверяет подпись нотариуса после перевода этого документа. Второй апостиль ставится в суде.

Заверение документов

У нас имеются многопрофильные специалисты, которые быстро и профессионально заверят любые интересующие документы.

Истребование документов из СНГ

У нас есть возможность востребовать документы из других стран!

Восстановление архивов

Такие услуги как розыск, восстановление и подготовка необходимых документов, для подтверждения права на гражданство в стране Израиль, станут Вам более чем полезными для осуществления процедуры получения гражданства.

Широкий спектр услуг для брака и легализации в Израиле

В разрешении брачных вопросов вам поможет адвокат - нотариус Valeria Turbovsky, специальностью которой является решение проблем с МВД и получение законного статуса в государстве Израиль.

ВНЖ в Украине

Наш опыт с Миграционной службой Украины позволяет нашим адвокатам консультировать и сопровождать клиентов в процедуре получения вида на жительство в Украине, начиная от этапа сбора пакета документов и до окончательного завершения.

Визы в Украину

Если вы собираетесь пребывать на территории Украины более 90 дней по работе, по личным делам или бизнесу, то вам обязательно понадобится получить соответствующую визу в Украину. Воспользовавшись услугами адвокатов представительства НААУ в Израиле, без лишних хлопот и в кратчайший срок, вы можете получить любой тип виз для Украины. Опытные адвокаты проконсультируют по всем вопросам и помогут собрать все необходимые справки и документы.

Браки в Украине

Данная процедура подразумевает работу со следующими документами: переводы и нотариальная заверка справок о семейном положении и необходимых сопутствующих документов, их последующая апостилизация. Браки в которых участвуют граждане Украины можно оформить также при Украинском Посольстве в Израиле, для граждан других стран адвокаты помогут оформить запись в Заrсе. Адвокаты ассоциации знают все тонкости процедуры и помогут провести ее в соответствии с действующими законодательными нормами.

Студенческие визы

Оформление студенческой визы с помощью адвокатов официального представительства НААУв Израиле избавит от лишних затрат времени. Корректное заполнение анкеты, четкое соблюдение процедуры и быстрые результаты — наши основные преимущества.

Дополнительные услуги

Получение документов из Украины. Данная услуга позволит вам в кратчайшие сроки запросить и получить необходимые подтверждающие документы из Украины. Свидетельство о браке, о рождении, о разводе, справки и копии решений суда, справки из школ и ВУЗов, выписку из государственного реестра для подтверждения родства или добрачной фамилии, доверенности и пр. Наши специалисты в кратчайшие сроки оформят адвокатский запрос на истребование любого типа документов от органов власти, учреждений, предприятий и организаций, с целью защиты прав и интересов соискателя.

Выбор специалиста

На нашем сайте вы можете выбрать любого специалиста, который будет сопровождать Вас по любому интересующему вопросу

Адвокат

Предоставляем лучших адвокатов Израиля, для этого свяжитесь с нами по WatsApp.

Нотариус

Лучший и самый надёжный нотариус в Израиле. Многолетний опыт и всегда быстро. Валерия Турбовски.

Перевод документов

Переводчики с иврита на русский, английский, украинский, литовский, латышский, эстонский и наоборот.

Последние новости

Следите за нашими новостями, просматривайте новые законы и положения по законодательству Израиля. Мы публикуем самые важные аспекты, которые будут ключевыми для эмигранта/репатрианта.

Доверенность на покупку или продажу автомобиля в Израиле

Доверенность на покупку или продажу автомобиля в Израиле. Как оформить правильно

Доверенность на покупку или продажу автомобиля в Израиле. Как оформить правиль

Прочитать больше

доверенность на продажу автомобиля в Израиле

Доверенность на покупку и продажу автомобиля в Израиле. Как оформить правильно

Доверенность на покупку и продажу автомобиля в Израиле. Как оформить правильно

Прочитать больше

Продажа автомобиля, купленного по льготе репатрианта в Израиле

Продажа автомобиля, купленного по льготе репатрианта в Израиле. Ограничения и риски

Продажа автомобиля, купленного по льготе репатрианта в Израиле. Ограничения и

Прочитать больше

Импорт автомобиля репатриантом в Израиль

Импорт автомобиля репатриантом в Израиль. Юридическая схема и риски

Импорт автомобиля репатриантом в Израиль. Юридическая схема и риски Некоторые

Прочитать больше

налоговые льготы на автомобиль для репатрианта в Израиле

Налоговые льготы на автомобиль для репатрианта в Израиле

Налоговые льготы на автомобиль для репатрианта в Израиле Покупка автомобиля в

Прочитать больше

Новый закон об административных нарушениях ПДД в Израиле

Новый закон об административных нарушениях ПДД в Израиле. Двойные штрафы и апелляции

Новый закон об административных нарушениях ПДД в Израиле. Что меняется с 8 февр

Прочитать больше

удостоверений личности Израиль

Старый теудат-зеут недействителен. Что говорит закон и как заменить документ

Старый теудат зеут недействителен — с 1 февраля 2026 года в Израиле официально за

Прочитать больше

запрет на выезд из Израиля

Запрет на выезд из Израиля из-за долгов. Правовые основания и риски

Запрет на выезд из Израиля из-за долгов является одной из наиболее жёстких мер

Прочитать больше

Политическое убежище в Израиле и иностранные рабочие

Политическое убежище в Израиле и иностранные рабочие — правовой анализ

Политическое убежище в Израиле и иностранные рабочие В Израиле наблюдается ус

Прочитать больше

Плюсы и минусы жизни в Израиле для новых приезжих

Плюсы и минусы жизни в Израиле для новых приезжих

Переезд в Израиль часто воспринимается как начало новой жизни, но ожидания не

Прочитать больше

ВНЖ в Израиле без гражданства

Можно ли получить ВНЖ в Израиле без гражданства

Вопрос о том, можно ли получить ВНЖ в Израиле без гражданства, возникает у тех,

Прочитать больше

Учеба в Израиле

Учебная виза в Израиль что нужно знать заранее

Учеба в Израиле рассматривается многими как возможность пожить в стране, полу

Прочитать больше

Рабочая виза в Израиль

Рабочая виза в Израиль что нужно знать заранее

Работа в Израиле интересует многих, кто рассматривает страну для жизни или вр

Прочитать больше

Переезд в Израиль по браку

Переезд в Израиль по браку как проходит процесс

Переезд в Израиль по браку является одним из самых распространенных способов

Прочитать больше

Можно ли уехать в Израиль без еврейских корней

Можно ли уехать в Израиль без еврейских корней

Вопрос о том, можно ли уехать в Израиль без еврейских корней, возникает у людей

Прочитать больше

WhatsApp chat