«Резл»

Молодой папа бережно внес свое 3-летнее чудо в автобус и поставил ее на пол… Его чудо было  одето во все розовое: плащ, колготки, лакированные туфельки…
У чуда в то утро было совсем не праздничное настроение, так как папа не купил ей куколку… И вот сейчас она очень обиделась на папу, на маму, на крохотного братика, с которым мама осталась дома… Вот если бы  мама пошла, то, конечно, у нее можно было бы выпросить все, что угодно… 
Но сегодня пятница, да погода «не очень»…Даже совсем плохая: идет проливной дождь, а у папы нет теплого плаща… У папы вообще мало что есть… Папа учится в «иешиве» (ну, это такая школа для взрослых «дядь», в которой они учат Тору…За это им платят «денежку», но ее, «денежки», всегда не хватает…Ведь мама не работает и занимается братиком Бенционом). Даже на еду не всегда достаточно…Вот и только радость, что мама накрывает полный стол в пятницу и в субботу… Мама одевает ее, Рейзл,  в праздничные одежды, сама наряжается во все белое, и долго шепчет что-то, разговаривая с Ним…Потом она зажигает свечи… Садится и долго и задумчиво смотрит на огонь и, почему-то, сокрушенно качает головой… В такие моменты у нее так много печали в глазах… Но вот приходит папа и мама радостно бросается ему на встречу… Потом они садятся за праздничный стол…
А сейчас только 12 часов и можно покапризничать… Рейзл бросается на пол автобуса и жалобно плачет, «поглядывая» за папой…  Но папе не до нее… Он деловито разложил несколько кульков с едой на сидении и стал искать карточку, чтобы передать водителю на компостер…Как назло, карточку нужно искать, а тут еще дочка плачет…Эх, нужно было ей купить шоколадку, хоть она просила куклу… Ей ведь не понять, что денег нет…Может, дядя Айзик пришлет что-то из Боро Парка… У него ведь есть крохотный, но ювелирный магазин, на «самой» 47-й авеню в Манхеттене…Ох, слава Всевышнему, нашлась карточка…А Рейзл все еще лежит на полу… А мимо осторожно проходят взрослые «тети» и «дяди»… Им нет дела до Рейзл, нет дела до ее папы… И  никто не остановился, не успокоил малышку…Все спешат… Скоро наступит Суббота…