Обслуживаем весь центр страны:

2 БЕН-ГУРИОН, РАМАТ-ГАН. Города - ТЕЛЬ-АВИВ, АШДОД, ПЕТАХ-ТИКВА, БАТ-ЯМ, РИШОН ЛЕ-ЦИОН, РЕХОВОТ, ЛОД, ЭЙЛАТ

Телефоны:

+972 54 4717180 (международный) 054 471 71 80 (внутренний) Звоните нам с 8:30 до 20:00

Электронная почта

intranslatservice@gmail.com

Метка - она и в Африке - метка

По этим маленьким словечкам вы нас находите и решаете свою проблему)

Архив метки

Получение документов из Израиля

Получение документов из Израиля

Получение документов из Израиля

Нотариус Израиль

 

Наша фирма поможет вам в следующем: перевод документов, апостиль, истребование документов из Израиля, получение документов из стран бывшего СССР, подготовка документов для иммиграции в США, Канаду, Австралию или страны Европы.

Мы владеем многими языками, имеем огромный опыт, и десятки тысяч клиентов довольны нашим сервисом. Часто к нам обращаются клиенты — граждане Израиля, находящиеся за границей, с просьбой получить документы без их присутствия, а также проставить на бумагах печать апостиль.

Ситуации бывают разные: люди эмигрируют, женятся за рубежом, восстанавливают паспорта в консульствах, иногда бывает и другие случаи в нашей работе.

Прилетать лично для получения необходимых документов бывает часто сложно, дорого или невыполнимо из-за бюрократических или даже политических преград.

Мы легко справляемся с поставленными перед нами задачами и используем различные способы истребования документов и проставления на них апостиля!

При необходимости мы прикрепляем нотариально заверенный перевод на русском, украинском, молдавском и других языках.


У нас часто запрашивают следующие документы:

 

– Свидетельство о рождении из Израиля

iBrth Certificate from Israel

תעודת לידה מישראל

Свидетельство о рождении из Израиля

– Свидетельство о Смерти из Израиля

Death Certificate from Israel

תעודת פטירה מישראל

Получение документов из Израиля. Свидетельство о Смерти из Израиля

– Свидетельство о браке из Израиля

Marriage Certificate from Israel

תעודת נישואין מישראל

 

 

– Справка о несудимости из Израиля

Criminal Information Certificate from Israel

תעודת מידע פלילי מישראל

Получение документов из Израиля. Справка о несудимости из Израиля


Мы поможем:

– Получить документы из МВД

Receive documents from the Ministry of Interiors

קבלת מסמכים ממשרד הפנים

 

– Получить документы из Полиции Израиля

Receive documents from the Israel Police

קבלת מסמכים ממשטרת ישראל

 

– Получить документы из Раббанута

Receive documents from the Rabbanut

לקבל מסמכים מרבנות

 

– Получить документы из Института Национального Страхования и других государственных учреждений

Receive documents from the National Insurance Institute and other government agencies

קבלת מסמכים מהמוסד לביטוח לאומי ומרשויות ממשלתיות אחרות


По времени это занимает примерно неделю!

Наши сотрудники помогут вам также с логистикой от А до Я.

Продумаем сроки и все нюансы, выберем подходящий для вас вид пересылки документов — по почте или иным способом.

С нами можно связаться по электронной почте: intranslatservice@gmail.com

А также по WhatsApp: +972 54 471 71 80

У нас много филиалов в центре Израиля.

Все наши сотрудники говорят на разных языках:

  • английском
  • русском
  • украинском
  • иврите

Хотим добавить, что наши переводчики знают также другие языки:

  • узбекский
  • киргизский
  • таджикский
  • туркменский

Мы делаем переводы с этих языков и можем помочь востребовать документы с апостилем из Узбекистана, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, России, Молдовы и Украины.


Наша репутация

В настоящее время мы являемся лучшей компанией в сфере документов в Израиле, так как имеем огромный опыт работы с различными документами из разных стран, знаем множество деталей, которые часто меняются в зарубежных законах.

Мы постоянно мониторим все изменения, которые происходят в министерствах, консульствах, аэропортах и различных ведомствах всех стран, именно эта гибкость и профессионализм выводят нас в лидеры своего дела!

Решаем любые проблемы!

Мы решаем любые проблемы, помогая нашим клиентам успешно преодолевать бюрократические препятствия, порой чрезвычайно сложные, и получать желаемые результаты во многих инстанциях различных стран мира.

Это творческая работа, которую мы хорошо знаем и любим.

Как мы упоминали, она заключается в гибкости, в чётком реагировании на все изменения в законах, политике, бюрократических факторах различных министерств и ведомств.

Поэтому мы лучшие в своём деле, и наши клиенты, доверяя нам свои документы и, главное, экономя этим самое дорогое — время, всегда довольны и получают необходимые бумаги вовремя.

Порой мы делаем работу для эмиграции в далёкие регионы: Австралию, Новую Зеландию или государства Карибского бассейна.

По Закону о возвращении, гражданство Израиля могут получить евреи, дети и внуки евреев.

Поскольку в мире проживает более 15 млн евреев, то число людей, которые могут стать израильтянами, значительно больше.

Кстати, в самом Израиле сейчас около 7 млн евреев, и почти 6 млн евреев проживает в США.

Большие еврейские общины существуют также во Франции, Канаде, Великобритании, Австралии и странах Южной Америки.

В России сейчас насчитывается приблизительно 150.000 евреев.

К сожалению, из-за роста антисемитизма в мире, Израиль ожидает прибытия около 1 млн новых граждан в ближайшее время. Поэтому мы рады помочь нашим будущим гражданам быстрее преодолевать любые бюрократические барьеры во многих инстанциях для получения израильского гражданства на основании Закона о возвращении.

Это называется репатриация в Израиль, и мы хорошо знаем все её нюансы!


Бракосочетания

И ещё хотели затронуть волнующую многих наших клиентов тему бракосочетания в Израиле. Все знают, что брак в Израиле могут заключить только евреи.

Смешанные пары вынуждены жить в гражданском браке или выезжать за границу, например, в Чехию, Грузию, Россию, Украину, Молдову или на Кипр.

К счастью, сейчас наша компания решает этот вопрос здесь, в Израиле, без необходимости выезда за границу!

Это брак онлайн, заключённый в США, в штате Юта, сделанный в Zoom по всем правилам и международным юридическим законам, который признаётся здесь, в Израиле.

Молодожены получают обычное Свидетельство о браке, ничем не отличающееся по своей юридической силе от кипрского, чешского или российского, даже, скажу вам, что по цене и срокам это быстрее и выгоднее, а расписать пару можно за 72 часа!

Мы оказываем также другие востребованные услуги: гражданство в Израиле, ПМЖ, гражданский брак, гуманитарная программа, статусы пожилого родителя, родителя солдата, внука еврея. Помогаем с тестом ДНК.


Основные услуги:


Our main services:

1) Translation and notarization of documents

2) Apostille

3) Request for documents from Israel


Nos services principaux:

1) Traduction et légalisation des documents

2) Apposition d’apostilles

3) Réception de documents d’Israël


Nostri principali servizi:

1) Traduzione e notarile di documenti

2) Apostille

3) Richiesta di documenti da Israele

Бюрократия и беспредел страшнее иранской угрозы!

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль.

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль? – эта тема актуальна для детального раскрытия!

Очень часто мои клиенты обращаются к нам в Бюро Переводов с просьбой объяснить,что написано на иврите в перечне документов, который выдается им на руки работниками МВД для того, чтобы вызвать и сделать приглашение супругу, который проживает за границей. Постараюсь сейчас объяснить четко по пунктам нашему читателю что же написано в этой форме.

1. Анкета, где заполняются данные супругов: паспорта, имена, даты рождения, адреса.

2. Внутренний израильский паспорт приглашающего и его копия .

3. Заграничный паспорт сроком минимум на 5 лет человека который будет приглашен в израиль: предоставить нужно его фотокопию .

4. По 3 фотографии паспортного размера каждого из супругов.

5. Свидетельство о браке.

6. Свидетельство о рождении человека, который будет приглашен.

7. Справка о семейном положении супруга, который приглашается в Израиль. Если были браки до этого, то нужны документы о разводах, смерти супругов, показывающие изменения фамилий.

8. Свидетельство об изменении фамилии приглашаемого, если таковое было до свадьбы.

9. Справка из полиции о несудимости иностранного супруга на все фамилии, которые существовали; обычно такая справка
действует 3 месяца.

10. Заявление приглашаемого супруга, сделанное у нотариуса о наличии несовершеннолетних детей, об опекунстве, а также разрешение второго родителя на вывоз ребенка.

11. Подробное письмо истории знакомства супругов со дня знакомства по сегодняшний день.

12. Совместные фотографии, сделанные до свадьбы, во время свадьбы и по сегодняшний день.

13. Письма от родственников и знакомых о том что они знают, что супруги живут настоящим браком, с приложением копий внутренних израильских паспортов и с подписями этих бумаг.

14. Распечатки переписок супругов взятые из архивов WhatsApp Viber email и других источников.

15. Договор о съеме квартиры или документы на ее покупку человека, который приглашает супруга.

16. Счета об оплатах коммунальных услуг приглашающего за 3 месяца.

17. Справка с места работы приглашаемого супруга.

18. Бумаги с работы человека, который приглашает: три последних отчета о зарплате и справка.

19. 180 шекелей за просьбу о визе.

20. 920 шекелей за анкету изменения статуса.


Подробное письмо от супруга – израильтянина на иврите:

  1. Дата и место вашего знакомства
  2. В течение какого периода и где вы встречались
  3. Были ли вы оба ранее женаты
  4. Есть ли у вас дети от предыдущих браков
  5. Знакомы ли вы с родителями и родственниками друг друга
  6. Где вы вместе отдыхали и путешествовали
  7. Где был заключен брак
  8. Даты приездов супруга – иностранца в Израиль

Очень важно знать, что все документы привезенные из за границы, должны иметь международную печать апостиль, которая ставится только в той стране, где выданы документы. Ее невозможно поставить в Израиле и не ставят в консульствe ,в таком случае документы отправляются письмом обратно родственникам или отдаются там юристам, для того чтобы была поставлена печать апостиль, а потом снова присылаются в Израиль. Иногда мы рекомендуем делать доверенность на родственников или знакомых которые остались за границей для того чтобы они доделывали какие-то документы ,необходимые здесь в МВД.Привезенные из за границы документы, на которых поставлена печать апостиль, должны быть переведены и нотариально заверены только в Израиле, нотариусом который знает этот язык лично !

Мы рекомендуем после того, как сделаны переводы и нотариальное заверение сделать с них чёрно-белые копии. И приносить в МВД: оригинал, перевод и копию, отдавая служащему только копию перевода, оставляя у себя соответственно: оригинал документа и нотариально заверенный перевод, скрепленный красной печатью. Его не нужно отдавать а только черно-белую копию снятую с него.

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль? – Теперь вы всё знаете! 

Оставьте отзыв и скажите нам спасибо)

Будем очень Вам признательны!

Восстановление архивов

Восстановление архивов

Еврейские корни

Еврейские корни. Архивные документы, розыск наследства и иного имущества, подтверждение еврейства:

Еврейские корни – это реальный выход в получении гражданства Израиля! Дело понятное!
Часто бывают случаи когда для подтверждения гражданства необходимо разыскать архивы и предоставить “доказательства” вашего родства – и это тот случай, когда от этого зависит всё…
На кону Ваше гражданство как таковое.
Мы имеем возможность “поднять” любые архивы.

Всё что Вам нужно – связаться с нами!

Такие услуги как розыск, восстановление и подготовка необходимых документов, для подтверждения права на гражданство в стране Израиль, станут Вам более чем полезными для осуществления процедуры получения гражданства.

Восстановим генеалогическое дерево еврейских семей,  проживавших когда-либо на территориях России, Австро-Венгрии, (Польша, Чехия, Словакия, Румыния, Хорватия, Венгрия, Австрия), СССР, США от конца 20 века до первой половины 18 века

Конкретный перечень возможностей:

  • поиск наследников по открытым наследствам
  • поиск открытых наследств в бывшем СССР, Европе, Израиле, США
  • установление судеб жертв политических репрессий 1930-50х годов, получение копий архивно-следственных дел из архивов КГБ 
  • установление судеб участников Великой Отечественной войны и других боевых действий (гибель, место захоронения – в т.ч на территории Литвы, Польши, Чехии и Германии, ранения, награды, плен, военный трибунал, послевоенная служба, личные дела офицеров), а также офицеров русской армии 1811-1917 годов
  • получение справок об эвакуации из архива Красного Креста и местных архивов Поволжья, Урала, Сибири, Средней Азии и Закавказья
  • поиск живых родственников по всему миру, связь с которыми оборвалась в течение 20-го века 

Свяжитесь с нами – мы попытаемся сделать всё возможное!


Будущее Израиля

Кто может эмигрировать в Израиль. Как уехать в Израиль.

Частые вопросы – Как уехать в Израиль? 
Репатриация в Израиль – как это быстро, что для этого нужно? 
Как эмигрировать, репатриировать в Израиль евреям или не евреям или родственникам евреев? Как получить гражданство Израиля? Какие документы,  доказательства или архивы нужны?

На все эти вопросы – ответит наша статья.

как уехать в израиль

По еврейским религиозным канонам еврейство передается по материнской линии – то есть евреем считается тот, у кого мама (а точнее – бабушка с маминой стороны) еврейка.

Однако право на израильское гражданство передается и по мужской линии, и путем брака. По израильским законам право на получение израильского гражданства (и, соответственно, на все преимущества, которые дает гражданство Израиля) имеют не только евреи, но и многие категории тех, кто евреями не является:

✡ Дети евреев

✡ Внуки евреев

✡ Супруги евреев

✡ Вдовы и вдовцы евреев

✡ Супруги детей евреев

✡ Вдовы и вдовцы детей евреев

✡ Супруги внуков евреев

✡ Вдовы и вдовцы внуков евреев

✡ Усыновленные или удочеренные евреями, детьми евреев или внуками евреев

✡ Евреи, дети евреев, внуки евреев – даже усыновленные неевреями.

С другой стороны, одного желания получить израильское гражданство недостаточно, и без еврейских корней это практически невозможно. Длина цепочки тоже не бесконечна, и правнуки евреев не имеют права на получения израильского гражданства. Еврейство в Израиле передается по матери, поэтому человек, у которого мать еврейка, является евреем, а человек, у которого еврей отец, или дед, евреем не является – но все равно имеет право на получение израильского гражданства, на репатриацию в Израиль!

Итак – как уехать в Израиль? Смогу ли я репатриировать и получить гражданство или просто получить вид на жительство, какие мои перспективы?! – спросите Вы. Ответ очень прост – звоните нам по телефону, расскажите нам свою историю, мы проконсультируем Вас бесплатно! Если у нас будут “зацепки”, то мы обязательно Вам сможем помочь в данном вопросе. Для этого есть определённые возможности и несомненно богатый опыт.

Обращайтесь к нам по телефону, указаному в контактах сайта!

WhatsApp chat