Обслуживаем весь центр страны:

2 БЕН-ГУРИОН, РАМАТ-ГАН. Города - ТЕЛЬ-АВИВ, АШДОД, ПЕТАХ-ТИКВА, БАТ-ЯМ, РИШОН ЛЕ-ЦИОН, РЕХОВОТ, ЛОД, ЭЙЛАТ

Телефоны:

+972 54 4717180 (международный) 054 471 71 80 (внутренний) Звоните нам с 8:30 до 20:00

Электронная почта

intranslatservice@gmail.com

Метка - она и в Африке - метка

По этим маленьким словечкам вы нас находите и решаете свою проблему)

Архив метки

Бюрократия и беспредел страшнее иранской угрозы!

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль.

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль? – эта тема актуальна для детального раскрытия!

Очень часто мои клиенты обращаются к нам в Бюро Переводов с просьбой объяснить,что написано на иврите в перечне документов, который выдается им на руки работниками МВД для того, чтобы вызвать и сделать приглашение супругу, который проживает за границей. Постараюсь сейчас объяснить четко по пунктам нашему читателю что же написано в этой форме.

1. Анкета, где заполняются данные супругов: паспорта, имена, даты рождения, адреса.

2. Внутренний израильский паспорт приглашающего и его копия .

3. Заграничный паспорт сроком минимум на 5 лет человека который будет приглашен в израиль: предоставить нужно его фотокопию .

4. По 3 фотографии паспортного размера каждого из супругов.

5. Свидетельство о браке.

6. Свидетельство о рождении человека, который будет приглашен.

7. Справка о семейном положении супруга, который приглашается в Израиль. Если были браки до этого, то нужны документы о разводах, смерти супругов, показывающие изменения фамилий.

8. Свидетельство об изменении фамилии приглашаемого, если таковое было до свадьбы.

9. Справка из полиции о несудимости иностранного супруга на все фамилии, которые существовали; обычно такая справка
действует 3 месяца.

10. Заявление приглашаемого супруга, сделанное у нотариуса о наличии несовершеннолетних детей, об опекунстве, а также разрешение второго родителя на вывоз ребенка.

11. Подробное письмо истории знакомства супругов со дня знакомства по сегодняшний день.

12. Совместные фотографии, сделанные до свадьбы, во время свадьбы и по сегодняшний день.

13. Письма от родственников и знакомых о том что они знают, что супруги живут настоящим браком, с приложением копий внутренних израильских паспортов и с подписями этих бумаг.

14. Распечатки переписок супругов взятые из архивов WhatsApp Viber email и других источников.

15. Договор о съеме квартиры или документы на ее покупку человека, который приглашает супруга.

16. Счета об оплатах коммунальных услуг приглашающего за 3 месяца.

17. Справка с места работы приглашаемого супруга.

18. Бумаги с работы человека, который приглашает: три последних отчета о зарплате и справка.

19. 180 шекелей за просьбу о визе.

20. 920 шекелей за анкету изменения статуса.


Подробное письмо от супруга – израильтянина на иврите:

  1. Дата и место вашего знакомства
  2. В течение какого периода и где вы встречались
  3. Были ли вы оба ранее женаты
  4. Есть ли у вас дети от предыдущих браков
  5. Знакомы ли вы с родителями и родственниками друг друга
  6. Где вы вместе отдыхали и путешествовали
  7. Где был заключен брак
  8. Даты приездов супруга – иностранца в Израиль

Очень важно знать, что все документы привезенные из за границы, должны иметь международную печать апостиль, которая ставится только в той стране, где выданы документы. Ее невозможно поставить в Израиле и не ставят в консульствe ,в таком случае документы отправляются письмом обратно родственникам или отдаются там юристам, для того чтобы была поставлена печать апостиль, а потом снова присылаются в Израиль. Иногда мы рекомендуем делать доверенность на родственников или знакомых которые остались за границей для того чтобы они доделывали какие-то документы ,необходимые здесь в МВД.Привезенные из за границы документы, на которых поставлена печать апостиль, должны быть переведены и нотариально заверены только в Израиле, нотариусом который знает этот язык лично !

Мы рекомендуем после того, как сделаны переводы и нотариальное заверение сделать с них чёрно-белые копии. И приносить в МВД: оригинал, перевод и копию, отдавая служащему только копию перевода, оставляя у себя соответственно: оригинал документа и нотариально заверенный перевод, скрепленный красной печатью. Его не нужно отдавать а только черно-белую копию снятую с него.

Как вызвать супругов из-за границы в Израиль? – Теперь вы всё знаете! 

Оставьте отзыв и скажите нам спасибо)

Будем очень Вам признательны!

Восстановление архивов

Восстановление архивов

Еврейские корни

Еврейские корни. Архивные документы, розыск наследства и иного имущества, подтверждение еврейства:

Еврейские корни – это реальный выход в получении гражданства Израиля! Дело понятное!
Часто бывают случаи когда для подтверждения гражданства необходимо разыскать архивы и предоставить “доказательства” вашего родства – и это тот случай, когда от этого зависит всё…
На кону Ваше гражданство как таковое.
Мы имеем возможность “поднять” любые архивы.

Всё что Вам нужно – связаться с нами!

Такие услуги как розыск, восстановление и подготовка необходимых документов, для подтверждения права на гражданство в стране Израиль, станут Вам более чем полезными для осуществления процедуры получения гражданства.

Восстановим генеалогическое дерево еврейских семей,  проживавших когда-либо на территориях России, Австро-Венгрии, (Польша, Чехия, Словакия, Румыния, Хорватия, Венгрия, Австрия), СССР, США от конца 20 века до первой половины 18 века

Конкретный перечень возможностей:

  • поиск наследников по открытым наследствам
  • поиск открытых наследств в бывшем СССР, Европе, Израиле, США
  • установление судеб жертв политических репрессий 1930-50х годов, получение копий архивно-следственных дел из архивов КГБ 
  • установление судеб участников Великой Отечественной войны и других боевых действий (гибель, место захоронения – в т.ч на территории Литвы, Польши, Чехии и Германии, ранения, награды, плен, военный трибунал, послевоенная служба, личные дела офицеров), а также офицеров русской армии 1811-1917 годов
  • получение справок об эвакуации из архива Красного Креста и местных архивов Поволжья, Урала, Сибири, Средней Азии и Закавказья
  • поиск живых родственников по всему миру, связь с которыми оборвалась в течение 20-го века 

Свяжитесь с нами – мы попытаемся сделать всё возможное!


Будущее Израиля

Кто может эмигрировать в Израиль. Как уехать в Израиль.

Частые вопросы – Как уехать в Израиль? 
Репатриация в Израиль – как это быстро, что для этого нужно? 
Как эмигрировать, репатриировать в Израиль евреям или не евреям или родственникам евреев? Как получить гражданство Израиля? Какие документы,  доказательства или архивы нужны?

На все эти вопросы – ответит наша статья.

как уехать в израиль

По еврейским религиозным канонам еврейство передается по материнской линии – то есть евреем считается тот, у кого мама (а точнее – бабушка с маминой стороны) еврейка.

Однако право на израильское гражданство передается и по мужской линии, и путем брака. По израильским законам право на получение израильского гражданства (и, соответственно, на все преимущества, которые дает гражданство Израиля) имеют не только евреи, но и многие категории тех, кто евреями не является:

✡ Дети евреев

✡ Внуки евреев

✡ Супруги евреев

✡ Вдовы и вдовцы евреев

✡ Супруги детей евреев

✡ Вдовы и вдовцы детей евреев

✡ Супруги внуков евреев

✡ Вдовы и вдовцы внуков евреев

✡ Усыновленные или удочеренные евреями, детьми евреев или внуками евреев

✡ Евреи, дети евреев, внуки евреев – даже усыновленные неевреями.

С другой стороны, одного желания получить израильское гражданство недостаточно, и без еврейских корней это практически невозможно. Длина цепочки тоже не бесконечна, и правнуки евреев не имеют права на получения израильского гражданства. Еврейство в Израиле передается по матери, поэтому человек, у которого мать еврейка, является евреем, а человек, у которого еврей отец, или дед, евреем не является – но все равно имеет право на получение израильского гражданства, на репатриацию в Израиль!

Итак – как уехать в Израиль? Смогу ли я репатриировать и получить гражданство или просто получить вид на жительство, какие мои перспективы?! – спросите Вы. Ответ очень прост – звоните нам по телефону, расскажите нам свою историю, мы проконсультируем Вас бесплатно! Если у нас будут “зацепки”, то мы обязательно Вам сможем помочь в данном вопросе. Для этого есть определённые возможности и несомненно богатый опыт.

Обращайтесь к нам по телефону, указаному в контактах сайта!

WhatsApp chat